xEvax |
|
| Questa di greco? Io sono riuscita a farla O_o (anche se ci ho messo tipo due ore e alcune cose secondo me non sono proprio giuste XD) LE DONNE PAGATE PER PIANGERE Ad Atene era legge, per il funerale, esaltare l'importanza del rituale del morto con delle donne le quali, a pagamento, piangevano il morto. Talvolta in questa città l'ancella dell'uomo incurabile prendeva la malattia e moriva. Il padre, sconvolto dal dolore, preparava alla figlia grandi e magnifici onori, tra i quali molte donne piangenti a pagamento. Queste accompagnavano la fanciulla alla tomba, si strappavano i capelli, si laceravano le guance, si colpivano il petto e si strappavano la veste. Un viandante ammirava il grande lutto e la disperazione delle donne, e compassionevole diceva << Perchè, o sventurate, piangete così per la disgrazia altrui? >> Le donne piangendo e urlando rispondevano << Non ammirare, giovane, infatti se non piangiamo oggi per un finto dolore, domani siamo costrette a piangere per fame sincera >> Ditemi se è giusta
|
| |